Uitslapen op zondag zat er vandaag voor Mieke niet in. Om 6u rinkelde de wekker voor het eerst....Ik haat vroeg opstaan, vandaar dat ik meer wekkers moet zetten! Het werk vandaag viel goed mee. Tijdens mijn shift zijn er 6 dames bevallen en dan moet je weten dat dagen van 10 bevallingen hier normaal zijn! :-) Terwijl het in België vaak met zo'n aantal al eens in het honderd draait. Maarja, ik België hebben we wel meer taken en dat mis ik wel een beetje. Hier zijn we er enkel om dames in arbeid te begeleiden en hun kind veilig en wel op de wereld helpen te brengen.
Je zal me niet meteen met veel lof over het tsjechisch eten horen spreken, maar het moet gezegd zijn; het 'dessertje' dat dagelijks in de keuken in een grote pot voor het nemen staat, is verdorie enorm lekker. En eigelijk denk ik dat het gewoon griesmeelpuddig is, maar dan strooien ze er hier nog iets soortgelijk als Nesquikpoeder over en vervolgens een 1 minuutje in de microgolfoven. Try it out, zou'k zo zeggen! Ik kan er alleszins dagelijks van smullen! :-)
En als't niet zou lukken, stuur je maar een berichtje naar SOS Mieke, die komt dan wel eens langs in de loop van februari....!
Man man man, die misverstanden blijven hier ook maar duren he, maar nu ligt het niet aan ons hoor. Ik denk eerder dat het een spraakgebrek is van die Tsjechen. Mieke kunnen ze hier dus niet uitspreken. Tot vrijdag noemden ze mij nog 'Mikkie', maar vandaag was het al 'Maïkie'. Overmorgen misschien 'Makkie'?
Zoals onze goede traditionele zaterdagavonden in België, hebben we gisteren naar een aflevering van FC De kampioenen uit de oude doos gekeken. Een geluk bestaat er zoiets als YouTube!

En nadien werd het Margaux eventjes te veel na haar zware werkdag van gisteren en begint ze me plots aan te vallen.
Zonet ook voor het eerst onze was gedaan. En nu zou je onze kamer eens moeten zien. 't Shirts, pulls, onderbroeken en sokken hangen op alle mogelijke plekjes omhoog.

2 opmerkingen:
hallo Mikkie en Margaux,vandaag vrijaf leuk, dan kan je het huishouden doen:-)...in den Belgique alles in orde...en als men eens in tsjechisch vloek dan eens weer in het Belgisch:) tot binnenkort Johan
Hey,
leuk om jullie verhalen te lezen!
De foto is grappig :p. Doet me wat denken aan de foto van aan zee, met de WC-rol ;-).
Amuseer jullie nog!
Ik mis jullie! Marian
Een reactie posten